Chronique
Vor fast hundert Jahren wurden wir gegründet und begannen mit dem Druck unserer ersten Zeitschriften. Seitdem steht unser Name für Kompetenz im Verlagswesen: Heute produzieren wir mehr als 150 Publikationen.

Deuxième ligne d’expédition
Fin novembre, nous avons pu mettre en service notre nouvelle ligne d’expédition CMC ONE. Celle-ci est également équipée d’une imprimante jet d’encre supplémentaire, capable d’imprimer sur le papier d’emballage avec de la publicité et du contenu personnalisé.

Nouvelle table de découpe
Mise en service de la nouvelle table de découpe.

Nouvelle chaîne CTP
Mise en service de la nouvelle chaîne CTP entièrement automatisée.

Nouvelle presse offset
Mise en service de la nouvelle presse offset.

Emballage papier durable
L’AVD GOLDACH AG emballe les magazines qu’elle produit sur une machine CMC One. Au lieu du film plastique, nous pouvons désormais offrir à nos clients un emballage en papier recyclé, écologique, pour l’expédition de leurs publications.

Notre nouvelle ligne d’expédition
Mise en service de notre nouvelle ligne d’expédition.
Notre nouvelle installation d’expédition offre de nombreux avantages. Découvrez-les dans notre publication Instagram.

Nouvelle presse d’impression
Mise en service de la nouvelle Rotoman Direct Drive.
Assembleuse SH Primera
Mise en service de la nouvelle assembleuse (SH Primera).

Vernisseuse UV «Colibri 74»
Mise en service de la vernisseuse UV Colibri 74.
Printer of the Year
AVD GOLDACH AG reçoit pour la deuxième fois le prix international « Printer of the Year ».

Nouvelle assembleuse et ligne de coupe fraîchement installées
Mise en service de la nouvelle assembleuse Primera E140 et de la nouvelle ligne de coupe pro-tec 137 de Wohlenberg.
Presse rotative ROTOMAN N avec qualité et performance
Mise en service de la ROTOMAN N, une presse rotative 16 pages conçue pour la performance et la qualité, dotée d’un système d’automatisation pour des changements de plaques rapides et des conversions efficaces.

Nouvelle installation CTP
Mise en service de la nouvelle installation CTP Lüscher.

Relieuse à colle haute vitesse
Mise en service de la nouvelle relieuse à colle Müller Martini dans le secteur de la finition

75 ans AVD GOLDACH AG
Mise en service de la nouvelle presse offset feuille quatre couleurs Roland 700.
La nouvelle machine comprend quatre unités d’impression ainsi qu’une unité de vernissage.
Mise en place du système de rédaction K4 dans la production média.

Reprise de l’imprimerie
À partir du 11 novembre, Kai Hebel reprend l’intégralité des parts du centre d’impression AVD GOLDACH AG.

Ligne d’expédition originale
Mise en service de la nouvelle ligne d’expédition Sitma 950 dans le département de finition.
L’ère du « sans eau » est terminée. Après six ans et demi d’impression « sans eau », l’AVD GOLDACH AG revient à l’impression offset conventionnelle.

Deuxième exposeur CTP
Mise en service du deuxième exposeur CTP avec système de gestion automatique des plaques.
Le premier exposeur avait été mis en service deux ans auparavant.
Printer of the Year
AVD GOLDACH AG est la première imprimerie suisse à recevoir le prix international «Printer of the Year».
Cette distinction suprême nous est attribuée en reconnaissance de nos contributions majeures à la nouvelle technique d’impression sans eau WQP, au niveau de qualité élevé atteint grâce à WQP, ainsi qu’à notre grande responsabilité envers une impression respectueuse de l’environnement.
Fachpresse Goldach
Séparation géographique de la Fachpresse Goldach, qui déménage au Technopark de Zurich et change sa raison sociale pour la Fachpresse Zürich AG.

Waterless Quality Printing
Mise en service de la première presse rotative offset sans eau d’Europe.
La Goldiman est unique, car elle a été spécialement conçue pour nous et constitue en ce sens un prototype de la Rotoman D. De plus, en tant que premier utilisateur en Europe, nous bénéficions de l’installation de l’Instrument Flight sur une presse rotative.
Nom actuel de l’entreprise
La société anonyme pour l’édition et l’imprimerie adopte un nouveau nom commercial : AVD GOLDACH.

Nouvelle aile ouest
Inauguration de la nouvelle extension ouest destinée à la finition, à l’édition et à l’administration.
L’administration s’installe au deuxième étage du nouveau bâtiment, la rédaction au premier étage.
Un objectif de longue date est enfin atteint : les départements techniques peuvent désormais intégrer de nouveaux postes de travail.
L’ensemble de la reliure ainsi que le service d’expédition trouvent leur place dans le nouveau bâtiment.
Avec cette extension, l’AVD s’agrandit d’environ 5000 m², soit quatre étages supplémentaires.
50 ans AVD GOLDACH AG
Mise en service de la nouvelle presse rotative offset Rotoman 35.
Le monstre jaune arrive. Et le voilà : long, large, plutôt haut, et jaune.
Une couleur inhabituelle pour une presse, mais ce jaune s’accorde étonnamment bien avec la chaleur lumineuse de la grande salle.
Lors de cet événement marquant le 50e anniversaire, les premières 16 pages en quadrichromie sont imprimées sur la nouvelle machine.

Première extension des locaux de production
Surélévation de la salle des machines et couverture de la cour intérieure pour créer de nouveaux espaces de production.
Réorganisation de l’entreprise
L’entreprise existante est désormais structurée en deux entités juridiques distinctes.
La structure de l’entreprise
L’entreprise existante est restructurée en deux sociétés juridiquement indépendantes.
La division imprimerie continue d’opérer sous la dénomination d’origine « AG für Verlag und Druckerei », également connue sous le nom AVD.
Les divisions éditoriales ainsi que l’administration générale portent désormais le nom de « Fachpresse Goldach, Hudson et Cie. ».

Du plomb au film
Passage de l’impression typographique à l’offset, autrement dit du plomb au film.
Dès 1967, la première presse offset à feuilles recto-verso bicolore est acquise.

Troisième phase de construction
Achèvement de la troisième phase de construction. L’extension de la salle des presses est terminée.
Des places de parking sont aménagées à côté du bâtiment, car de plus en plus de clients et de collaborateurs sont motorisés.
Utilisation des machines de composition
Sans machines de composition, la production rationnelle d’imprimés est impensable.
C’est dans ce service qu’un travail d’impression prend son origine.

Composition manuelle
Des spécialistes qualifiés apportent la touche finale à un imprimé dans l’atelier de composition manuelle, le cœur créatif de l’imprimerie.
Les compositeurs manuels sont fiers de leur métier, vêtus de chemises blanches et de cravates, conformément aux exigences de leur apprentissage professionnel.

Extensions
Construction d’une extension rue Sulz pour la composition manuelle et mécanique ainsi que pour les départements administratifs.
Fondation de prévoyance
AVD est l’une des premières entreprises à créer une fondation de prévoyance du personnel.

Acquisitions de machines
Acquisition d’une presse rotative et de machines à composer Linotype.
À partir de la mi-1932, l’AVD possède sa première presse d’impression, une ancienne presse rotative MAN datant de 1906. Son état impeccable permet une impression d’une qualité jusqu’alors inégalée. À cette époque, les premières machines à composer Linotype sont également mises en service à l’AVD.
«Marché Suisse des Machines»
Malgré la conjoncture économique difficile, le titre de magazine acquis peut déjà paraître chaque semaine dès le 1er janvier. Le tirage à ce moment s’élève déjà à 10’000 exemplaires. En 1933, « Marché Suisse des Machines », la version française du « Schweizer Maschinenmarkt », paraît pour la première fois.

Fondation
Fondation de la société anonyme pour l’édition et l’imprimerie, appelée en abrégé AVD, par Carl Gustav Vogel. Ce dernier avait déjà fondé au siècle dernier, en 1891, la maison d’édition Vogel en Allemagne. Peu après la fondation, le magazine «Schweizer Maschinenmarkt» a été acquis.